Samstag, 3. Februar 2018

"Abgeschottet ..."

... von Leibwächtern und in kugelsicheren Limousinen mit abgedunkelten Scheiben die Städte durchquerend, in einer Parallelwelt hinter Sicherheitsschleusen und Panzerglasfenstern amtierend, bei jedem öffentlichen Auftritt vom Kontakt zu den Menschen da draußen abgeschirmt, rauschte der Gottkanzlerin der Satz durch die Rübe:
"Wir glauben, dass Abschottung uns nicht weiter bringt."
Eine wie immer treffliche Beobachtung (HIER) von Michael Klonovsky, der auch (HIER) eine höchst erhellende Deutung dieser Metapher liefert:
Im Begriff "abschotten" stecken übrigens jene Schotten,  mit denen man Schiffe ausstattet, damit sie im Falle eines Wassereinbruchs nicht vollaufen und untergehen.  Sich abzuschotten ist bisweilen überlebensnotwendig.
Alles klar, oder?




Nachtrag zum Thema: HIER klicken

1 Kommentar: